This review explores the emerging concept of diabetic pneumopathy, diabetes-induced lung injury and fibrosis, summarizing recent research (2023–2025) on its pathophysiology, diagnosis, and management.

A clinical case highlighting the diagnostic overlap between pulmonary aspergilloma and lung cancer, underscoring the importance of histopathological confirmation for accurate diagnosis and management.